各相关机构：

　　为规范承销机构上交所债券（包括资产支持证券）发行登记上市业务，提高承销机构业务办理水平，规范公司债券信息披露要求，介绍上交所公告编制软件（债券版）使用方法，现定于4月20日在上海举办“上交所第五期公司债券发行登记上市流程暨公司债券信息披露与报告编制软件使用方法培训”。通知如下：

　　一、培训时间、地点

　　1、培训时间：4月20日09:00-17:30，详见附件1：《课程表》。

　　2、签到时间：4月19日（周四）16:00-21:00（外地学员）

　                      　4月20日（周五）08:30-09:00（上海学员）

　　3、培训地点：上海兴荣温德姆至尊豪廷酒店三楼会议厅，上海市浦东新区浦东大道2288号（近万德路杨浦大桥旁）。详见附件2：《交通指南》。

　　二、培训对象

　　1、主要面向各债券承销机构的公司债券发行上市业务负责人、信息披露业务负责人和经办人员、债券信用风险管理报送业务负责人和经办人员；

　　2、本次培训招生人数250人以内。所有在上交所发行或挂牌债券的承销机构，每家至少报名1人，至多报名3人，其中至少1人需为债券信用风险管理报送业务负责人或经办人员。参加培训的人员须提供所在部门盖章的推荐函，并在报名系统内作附件上传，详见附件3：《推荐函》。

　　三、培训报名

　　1、报名时间：4月10日（周二）9:00开始，额满为止。

　　2、报名方式：采用在线报名，操作详见附件4：《培训报名系统操作指南》，报名时需上传推荐函扫描件，请提前准备。

　　四、培训费用

　　免费，提供培训期间午餐，住宿自理。

　　五、酒店住宿

　　学员住宿费用自理，请自行安排，培训酒店信息如下：

　　1、酒店费用：上海兴荣温德姆至尊豪廷酒店房间价格为：大床房/标准房：580元/间/晚(含单早)。

　　2、酒店预订：酒店客房数量有限，请在4月20日前预订，客房预订请发送附件5：《客房预订表》至酒店或致电酒店并报“上交所第五期公司债发行登记上市培训”进行预订。酒店联系方式：021-58526666*转客房预定部。

　　六、上交所公告编制软件（债券版）

　　1、软件介绍：上交所公告编制软件指上交所基于可扩展商业报告语言（XBRL）开发的软件，已经在上市公司公告编制中使用，技术已经基本成熟。现上交所已公告编制软件发布债券版，信息披露和风险管理人报告编制人员将使用该软件编制债券部分信息披露文件和风险管理报告。

　　2、适用对象：所有本所挂牌的债券（含大公募、小公募、企业债、私募债，不含ABS）的部分信息披露文件和风险管理报告。

　　3、下载方式：

　　百度网盘，地址：http://pan.baidu.com/s/1dFGMRD3 提取码：dv4v

　　4、培训内容

　　本次培训中，将对软件的安装、编辑、合并、保存、上传等功能进行介绍，并对一些便利的功能或容易出错的内容进行着重演示。为便于理解，请在参加培训前下载并试用软件，并建议携带已下载并试用软件的笔记本电脑参加培训。

　　5、帮助与支持：

　　（1）上交所债券业务中心将不定期在QQ群“债券发行上市及后督群”中发布最新通知与说明文件，且技术人员将在QQ群中实时在线解答软件使用问题。请每家债券承销商务必安排至少信息披露人员和风险管理报告编制人员各1人加入QQ群，入群请务必修改群名片为“承销商-姓名”的格式。

　　QQ群：上交所债券XBRL交流群613374252

　　（2）在交易日的工作时间，可以联系以下支持电话。

　　支持电话（技术）：林建光021-50185971

　　支持电话（业务）：钱涛021-50185721

　　七、特别提示

　　1、报名成功后，若因故不能参加，请在4月16日12:00前电话告知联系人。

　　2、未通过培训报名系统审核人员，不得参加培训。不接受现场报名及临时替换参会人员等情况。

　　3、为保护学员个人信息安全，确保学员身份属实，请务必本人持有效身份证件报到并领取资料。

　　4、为便于学员交流与分享，请学员提前进行准备并带足量名片。

　　八、联系方式

　　企业培训部，电话：021-68809116

　　债券业务中心，电话：021-50496575
 

　　附件1：《课程表》

　　附件2：《交通指南》

　　附件3：《推荐函》

　　附件4：《培训报名系统操作指南》

　　附件5：《客房预订表》
 

　　企业培训部

　　二〇一八年四月二日